Réponse rapide : L'Hilton Munich Airport (anciennement le Kempinski Hotel Airport Munich) se trouve directement sur le site de l'aéroport, entre le Terminal 1 et le Terminal 2 — vous pouvez rejoindre l'enregistrement directement depuis votre chambre.
Hilton Munich Airport
Ouvert en 1994 sous le nom de Kempinski Hotel Airport Munich et rebaptisé Hilton en 2015, c'est le seul hôtel réellement situé sur le site de l'aéroport, à côté du Munich Airport Center. Les équipements comprennent une piscine de 17 mètres, un jacuzzi, un sauna, un bain de vapeur, un espace fitness et des salles de soins.
Options en dehors du site
Un plus large éventail d'hôtels économiques à intermédiaires se trouve à une courte navette ou un court trajet en taxi des terminaux, si vous préférez éviter les tarifs pratiqués sur place — à comparer si vous avez simplement besoin d'un lit près de l'aéroport plutôt que d'un accès direct au terminal.