Краткий ответ: Обе линии S-Bahn из аэропорта — S1 и S8 — останавливаются прямо на Мариенплац в центре города, пересадка не нужна. Время в пути — примерно 41–48 минут.
Пересадка не требуется
Мариенплац находится на общем главном участке линии S-Bahn через центр Мюнхена, поэтому любая из двух линий от аэропорта (S1 или S8), на какую бы вы ни сели первой, довезёт вас прямо туда — менять поезда не нужно.
Билеты
Вам понадобится билет, покрывающий тарифную зону M–5 (зону аэропорта) вплоть до центра города. Airport-City-Day-Ticket даёт право на неограниченные поездки по системе MVV (S-Bahn, U-Bahn, автобус, трамвай) в течение дня и продаётся в билетных автоматах в аэропорту и на большинстве станций S-Bahn — на автомате ищите пункт «MVV Münchner Verkehrs- und Tarifverbund», а затем «Airport-City-Day-Ticket».